CO129-034 - Sir Bonham - 1850 [9-12] — Page 293

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No 109 & 1850

Inclosure in Despatch

A110.

Legislative

Ordinance forwarded to

Messrs Wood for Report

280-12.

124 of 18:

1508. Gong Long

237

Victoria, HongKong,

26 December, 1850 –

"I have the honor to forward to

Lord

Your Lordship

an attested copy of

an

Ordinance, entitled "An Ordinance

for

Seamen

to prevent the Desertion

belonging to Foreign Ships and Vessels and which I hope will be found such as to enable your Lordship

to lay it before The Queen for Her Majesty's approval.

The necessity of

this ordinance

was brought to my notice by the United States' Consul and American Firm deeply interested in the American Trade of this Colony.

The Right Honorable,

The Earl Grey,

...

General relative to certain letter from the Post Master stating that the spirit of the Letter from ...styland, in the Colonial

improvements

Posts, is not applicable to

Hongkong.

24th December, 1850.

Edit History

2026-05-17 18:12:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No 109 & 1850 Inclosure in Despatch A110. Legislative Ordinance forwarded to Messrs Wood for Report 280-12. 124 of 18: 1508. Gong Long 237 Victoria, HongKong, 26 December, 1850 "I have the honor to forward to Lord Your Lordship an attested copy of an Ordinance, entitled "An Ordinance for Seamen to prevent the Desertion belonging to Foreign Ships and Vessels and which I hope will be found such as to enable your Lordship to lay it before The Queen for Her Majesty's approval. The necessity of this ordinance was brought to my notice by the United States' Consul and American Firm deeply interested in the American Trade of this Colony. The Right Honorable, The Earl Grey, ... General relative to certain letter from the Post Master stating that the spirit of the Letter from ...styland, in the Colonial improvements Posts, is not applicable to Hongkong. 24th December, 1850.
Baseline (Original)
No 109 & 1850 Inclosure in Despated A110. Legielativen Ordinance forwarded. to Mese Wood the you for Report 280-12. 124 of 18: 1508. Gong Long 237 Victoria, HongKony, 26 December, 1850 "I have the honor to forward to Lord Yper Lordship an attested copy of al Ordinance, entitled "An Ordinance f Seamen کریم "to prevent the Desertionn " belonging to Foreign. Ships and Võrrels and which I hope with be found such as to enable your Lordship _ to lay it before. The Queen for Her Majesty's approval.. The necessity of this ordinance hought to my notice by the United States' Concul and anticrican Firm deeply interested in the American Trade of this Colony. The Right Honorable, The Earl Grey, Vo Yo Yo General relative to certain letter from the Post Master sEating that the spirit of the Letter from Wo styland, in the Colonial insprovements Posts, is not applicable to Stongkong.. 24th December, 1850.
2026-05-17 18:12:21 · Baseline
View content

No 109 & 1850

Inclosure in Despated

A110.

Legielativen

Ordinance forwarded. to

Mese Wood the you for Report

280-12.

124 of 18:

1508. Gong Long

237

Victoria, HongKony,

26 December, 1850 –

"I have the honor to forward to

Lord

Yper Lordship

an attested copy of

al

Ordinance, entitled "An Ordinance

f

Seamen

کریم

"to prevent the Desertionn " belonging to Foreign. Ships and Võrrels and which I hope with be found such as to enable your Lordship _ to lay it before. The Queen for Her Majesty's approval..

The necessity of

this ordinance

hought to my notice by the United States' Concul and anticrican Firm deeply interested in the American Trade of this Colony.

The Right Honorable,

The Earl Grey,

Vo

Yo

Yo

General relative to certain letter from the Post Master sEating that the spirit of the Letter from Wo styland, in the Colonial

insprovements

Posts, is not applicable to

Stongkong..

24th December, 1850.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.